Срещата ми с колегите от Берлинския симфоничен оркестър и с берлинската публика в традиционния Коледен концерт бе за мен специално преживяване. С концерта от шедьоври на оперната класика, който дирижирах на 25 декември в Берлинската филхармония, бе отбелязана моята 45-годишна дейност като диригент на Берлинския симфоничен оркестър, 80-годишния ми юбилей и 60 години, откакто съм застанал на диригентския пулт. След големия оперен гала концерт в Опера в Летния театър – Варна 2011, с който варненските ми колеги и съграждани отдадоха значение на личния ми празник и 60-годишната ми диригентска практика, и берлинската публика изрази отношението си към моето изкуство и приноса ми за германската музикална култура. Важно за мен бе и участието на съпругата ми София като солистка в този концерт, на който присъстваха 2 000 души. Станали на крака, те дълго ни аплодираха и това беше много вълнуващо. За артиста няма по-голяма награда от одобрението за неговия труд и аз съм благодарен за щедрите аплодисменти – в Германия, България и навсякъде по света, където съм дирижирал.

Житейските обстоятелства се стекоха така, че в Германия дирижирах по-често, отколкото в България, като най-много са концертите ми в Берлинската филхармония. Фактите говорят, че съм изнесъл там повече концерти, дори от моя велик учител Маестро Херберт фон Караян. Караян смяташе, че когато диригентът знае как да внуши вътрешния си ритъм на оркестъра, няма нужда да си служи с много движения или да търси някаква специална или подчертано ефектна мануална техника. Истински добрия ефект диригентът може да постигне само със силата на мисълта и затова Караян обичаше да дирижира със затворени очи. Тогава мисълта става по-концентрирана и по-целеустремена, а внушенията по-въздействащи. Аз също вярвам, че сугестивната сила на диригента е едно от най-важните качества, които са му необходими, за да овладее оркестъра и да го подчини на волята си. Диригентът трябва да има характер на лидер, да излъчва увереност и спокойствие, да бъде последователен в изискванията си, без това да накърнява колегиалните му взаимоотношения с музикантите. Такива са моите разбирания, такъв е стилът ми и той никога не ме е подвеждал. ю

barometar.net