Колекция от приказки, събрани от историка Франц Ксава фон Шонверт, бе открита в Германия, съобщава Guardian.Приказките били заключени в архив в Регенсбург преди повече от 150 години, благодарение на което днес пред нас се открива един нов свят на магически животни, смели млади принцове и зли вещици.Историите са част от колекцията от митове, легенди и приказки, събрани от Шонверт по времето, когато и Братя Грим попълвали своята колекция.Фон Шонверт прекарал десетилетия в изучаване на местния фолклор, обичаите, традициите и историята. Той си поставил за цел да издаде на хартия историите, които от години се предавали от уста на уста.

Всъщност колекцията от приказки, открита днес, излиза в три тома през 1857, 1858 и 1859 г., но не успява да спечели известност и скоро изчезва от очите на света.По-голяма част от откритите творби изобщо не фигурира в известните европейски колекции с приказки. Има и местни версии на приказки, известни по цял свят, включително „Пепеляшка“.През 1885 г. Якоб Грим разкрива, че единственият човек, който може да замести него и брат му в събирането на приказки, е Шонверт.“Никъде в цяла Германия няма човек, който да събира фолклора толкова точно и задълбочено“, коментира Грим.Това се дължи и на факта, че приказките са събирани от историк, който се опитвал да предаде историите такива, каквито са, без да им придава излишен литературен блясък.

http://inews.bg/