Джордан Белфорт е бивш търговец на фондовата борса, който през 90-те години се озовава в затвора за измама на инвеститори на стойност милиони долари. Започнал като разносвач на месо в нюйоркския квартал „Куинс“, Белфорт – дете на счетоводители, се озовава в благоприятна позиция да натрупа състояние от бума на уолстрийтската борса през 1990 г. Той основава търгуваща със съмнителни акции фирма – „Стратън Оукмънт“. Търсят го хиляда жадни за успех млади брокери, които той превръща във вълци, способни да продадат дори лед на ескимос. През 1991 г. списание „Форбс“ описва Белфорт като „извратен вариант на Робин Худ, който граби от богатите и оставя всичко за себе си и своята весела дружина брокери.“ В действителност обаче много от клиентите му не са били богати и направо са се разорили. Годишната печалба на Белфорт, когато е на 25 г., е от порядъка на петдесет милиона долара. Ежедневието му е изпълнено със секс, наркотици и алкохол. Вълкът от Уолстрийт, както сам се определя, е зависим и от лекарства. Белфорт отдава до голяма степен буйното си поведение на собствената си наркомания, но по-късно допълва: „За съжаление не мога да оправдая по същия начин и финансовите си машинации. Те се дължаха единствено на това, че си бях един печен мошеник. А рационални обяснения за това много трудно се намират.“ След няколко години гуляи Белфорт е преследван от правителството и свидетелства против колегите си. След като се признава през 1999 г. за виновен по обвинение в пране на пари и борсови измами, е осъден през 2004 г. на четири години затвор, от които излежава само 22 месеца. Освен това му е наложено да върне $119 милиона, които дължи на разорените инвеститори. Опиването от парите и наркотици днес той описва така: „Няма как да изгубиш душата си, да станеш корумпиран за една нощ. Първата стъпка е лека и едва доловима. Има следваща, и следваща стъпка… и преди да осъзнаеш, правиш неща, които не си си и помислял. Дори ти изглежда нормално“.
„Моралът на хора като Белфорд е нисък: ако някой ви остави да се възползвате от него, то е защото си го заслужава. Исках да влезем в ума на този тип. Не за да разберем душевното му състояние по повод на парите, жените или наркотиците – той няма такива, а за да пресъздадем този трескав ламтеж към все повече и повече. Той го прави, защото може. Ако правиш нещо, само защото можеш, тогава какъв човек си? Можем ли лесно да попаднем в такава ситуация? Мисля, че да“.
Мартин Скорсезе, кинорежисьор
„Джордън Белфорт през 1990 беше брилянтен продавач, изпълнен с високомерие.“
Айра Лий Соркин, адвокат на Белфорт по време на делото срещу него
„Вие, Джордан Белфорт, който сам се описвате като Вълкът от Уолстрийт, вие помните баща ми, нали? Вие бяхте звездният свидетел на властите в делото срещу него. Вие натопихте толкова хора, за да се измъкнете. Вие сте долен измамник.“
Кристина Макдауъл, дъщеря на финансист, работил с Белфорт
„За мен да вляза в образа на г-н Белфорт бе много интересно. Това бе като изследване на алчността, а тя е най-разрушителната сила в модерния свят. Не възхвалявам живота на Белфорт, но не го и отричам, защото много хора в САЩ живеят така.“
Леонардо Ди Каприо, актьор
Вижте някои от най-въздействащите размисли на Вълка от Уолстрийт
„Истината е в пълното отдаване. Ако искаш да бъдеш богат, трябва да програмираш съзнанието си да бъде богато. Трябва да изхвърлиш всички мисли, които те карат да се чувстваш беден и да ги замениш с нови мисли – богати мисли.“
„Единствената пречка между теб и целта ти са глупостите, които си повтаряш защо не можеш да я постигнеш.“
„Независимо какво ти се е случило в миналото, ти не си твоето минало, ти си източниците и възможностите, от които черпиш. А това е основата за всяка промяна.“
„Най-лесният начин да изкарваш пари е да създадеш нещо толкова ценно, че всеки да го иска. Излез, покажи го, придай му стойност и парите ще започнат да валят автоматично.“
„Ако искаш да забогатееш, никога не се предавай. Хората са склонни да се отказват. Ако си постоянен и упорит, ще бъдеш пред повечето хора. И което е по-важно, ще се научиш. Когато правиш нещо, може и да се провалиш. Но си се провалил, не защото не ставаш , а защото не си се научил достатъчно. Всеки път прави нещата различно. И един ден ще ги направиш правилно. Провалът е твой приятел.“
„Когато живееш живота си според слаби стандарти, ти вредиш на всеки, който пресече пътя ти, особено на онези, които обичаш.“
„Успешните хора вярват на 100%, че те са господари на съдбата си. Те не са създания на обстоятелствата, те създават обстоятелствата. Ако обстоятелствата около тях са лоши, те ги променят.“
„Победителите използвате думи, като „трябва” и „ ще”.“
„Винаги действайте така все едно вече сте богати и тогава със сигурност ще забогатеете. Действайте така все едно сте изключително уверени и тогава хората със сигурност ще вярват във вас. Действайте така все едно имате много голям опит и тогава хората ще следват съветите ви. Действайте така все едно вече имате невероятен успех и колкото е сигурно това, че стоя тук сега – толкова е сигурно, че ще имате успех.“
„Ако даваш на хората достатъчно причини, те винаги ще измислят начините.“